En esta publicación vamos a hablar un poquito sobre el diminutivo en español. Para que tengáis una pequeña toma de contacto antes de empezar, a continuación os dejo una lista cortita de canciones para que practiquéis el diminutivo en español. También os pongo los nombres de los artistas que cantan estas canciones para que sepáis un poquito más sobre ellos.
Si se os ocurren más canciones donde aparezcan diminutivos del español, no dudéis en ponerlas en los comentarios. ¡Así agrandamos entre todos esta pequeña lista!
Diminutivos: son sufijos que modifican el significado de una palabra. Pueden cambiar ese significado de tres maneras distintas:
- Aluden al tamaño pequeño: mesa-mesita.
- Pueden ser apreciativos, mostrar cariño y afecto: hermano-hermanito.
- Pueden ser despectivos, mostrar desprecio: casa-casucha.
Estructura de los diminutivos
- Se elimina la vocal final y se reemplaza por -ito,-ita. Por ejemplo: perro-perrito libro-librito gata-gatita abuela-abuelita
- Consonante final + -ito,-ita. Ejemplo: papel-papelito corral-corralito
- Consonante final + -cito,-cita / -ecito,-ecita / -cecito,-cecita. Por ejemplo: tren-trenecito despacio-despacito pie-piececito quieto-quietecito
Sufijos diminutivos despectivos
-ucho,-ucha / -illo,-illa / -ete,-eta / -uco,-uca
Por ejemplo: casa-casucha viejo-viejete mujer-mujercilla gato-gatuco
Dependiendo de la zona de España en la que nos encontremos se usan otros diminutivos además del estándar -ito,-ita.
-iño,-iña Galicia. hijo-hijito-hijiño
-ino,-ina-ín Asturias. niña-niñita-niñina
-uco,-uca Cantabria. pueblo-pueblito-puebluco
-ico,-ica zona de Aragón y La Mancha. beso-besito-besico
-ete,-eta Cataluña y Valencia. amigo-amiguito-amiguete
-illo,-illa sur de España. guapo-guapito-guapillo
-ito,-ita Canarias e Hispanoamérica. perro-perrito
Una actividad que podemos realizar es encontrar en la lista de canciones del principio todas las palabras que estén en diminutivo. Una vez que las tengamos, hay que saber cuáles son las palabras sin los sufijos diminutivos. Por ejemplo:
pequeñito/a- pequeño/a mordidita-mordida
despacito-despacio barbita-barba
boquita-boca ojitos-ojos
En niveles superiores se puede trabajar con dobles diminutivos del tipo ahora-ahorita-ahoritita o con sufijos en las diferentes categorías gramaticales y cómo afecta a su significación.
Curioso post!!!he de decir que aunque ahora vivo por tierras castellano-leonesas he nacido y crecido en Extremadura y allí siempre hemos utilizado el diminutivo -ino/-ina…aún así todavía no me he fijado el que utilizan por aquí xD!!!un gran saludo!!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Cierto es. La influencia sel uso de este diminutivo en Extremadura es de carácter histórico. Como los dominios del Reino Astur-Leonés se extendían más o menos hasta Extremadura, podemos ver restos de la extensión e influencia de dicho Reino en el uso del diminutivo -ino/-ina hoy en día al igual que también se usa en Asturias.
Me alegro de que te haya parecido curioso el post. Saludos!!!!
Me gustaMe gusta
Gracias por el dato!!!todos los días se aprende algo nuevo!!!un gran saludo!!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Chiquitita ABBA
Me gustaMe gusta
Muy interesante
Me gustaMe gusta
Buena aportación. El diminutivo -ino, -ina se extiende más allá de Asturias por todo el dominio lingüístico del leonés (Asturias, León, Zamora, Miranda de Douro y gran parte de Extremadura) como se puede oír en las canciones populares y en el habla de las distintas comarcas. Un excelente trabajo, didáctico y ameno. Enhorabuena.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias por valorarlo y apreciarlo
Me gustaMe gusta
Cervantes, siempre Cervantes
Me gustaLe gusta a 1 persona
Eso es. Siempre Cervantes
Me gustaMe gusta
Buena entrada! Ya en la facultad en Dialectología aprendíamos a reconocer el origen de alguien por el tipo de diminutivo que empleaba . Muchas gracias
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me alegro de que te haya gustado! Gracias a ti!
Me gustaMe gusta
En mi tierra de Guadix (Granada), se emplea bastante el sufijo ico en lugar del de ito; así se dice chiquitico, pobrecico, o ¡muy bonico!: como dándole más cariño al adjetivo.
Un saludo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
No te acostarás sin saber una cosa más:)
Me gustaLe gusta a 1 persona
Interesante entrada. Gracias por leerme. Saludos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias a ti por tus aportes.
Me gustaLe gusta a 1 persona